很多人問我來荷蘭後，不上班的時間都在幹嘛？
其實就是忙著生活。
採買、煮飯、運動、養植物、社交、踏青….，日子過得忙碌而充實。
生活中有一個很大的部分是學荷蘭文。
從前學英文，是為了前途，現在學荷蘭文，是為了融入。
融入，跟短期停留的視角，完全不同。
在荷蘭不說荷蘭文其實也沒關係，眾所皆知荷蘭人的英文程度，世界排名數一數二，因此這個語言嚴格說起來，並不是必需，生活上不至於造成困難，但以長期的觀點來看，我認為學習荷蘭文還是很有必要。
就像在台外國人，假如能說一口流利中文，好感指數先加100。在這裡也一樣，學了荷蘭文，在超市不再是文盲，也漸漸看得懂路上的招牌，生活變方便了，也更安心，對當地文化和背景的了解，也加深對這片土地的熟悉。
這不是一個普遍的語言，也不是一個容易的語言，多數人學荷蘭文的動機，是把它當成取得永久居留權或荷蘭國籍的必要條件，用語言檢定的角度去準備。我覺得這個設計滿聰明的，語言和文化息息相關，因此不管以什麼動機開始，你都在接觸荷蘭文的同時，接觸了荷蘭文化，某種程度上，被文化輸出了。
我自己學荷蘭文的動機，一開始也是為了永居/國籍，不過對我而言真正能堅持下去的動力，來自於成就感，例如當你可以用它表達自己並且獲得回應。
這個禮拜，我成功地用荷蘭文在冰淇淋店點了冰。
這真的是很小的一步，但我好像回到一開始學英文的時候，一點小小的進步就讓你開心好久，我想這也是異鄉生活帶給你的禮物，你做很多事，都是為了你自己，如此而已。